Детското БНР

"Приказките на Мама Гъска"

четвъртък, 5 ноември 2020, 15:17

"Приказките на Мама Гъска"

Размер на шрифта

„Истории или приказки от старото време с морални наставления” или „Приказките на Мама Гъска“...Така се наричала първата книга с приказки на Шарл Перо, издадена през 1697 година в Париж. На мястото за името на автора ,обаче, пишело  Пиер Д, Арманкур - Шарл Перо предпочел да използва името на сина си, защото не искал да свързва своето име с "несериозни" неща като писането на приказки. Книгата с приказки се появява първо като ръкопис, украсен с винетки и илюстрации от самия Шарл Перо. Включва пет приказки: „Спящата красавица”, “Червената шапчица”, “Синята брада”, “Котаракът с чизми”, “Вълшебници”. В официалното издание към приказките от ръкописа са добавени още три: “Пепеляшка”, “Рике с перчема” и “Малечко-Палечко”. Сигурно някои от вас сега ще кажат, че Спящата красавица”, “Червената шапчица“ и “Пепеляшка” са на Братя Грим… Само че, Братя Грим ги включват в своите приказни сборници, повече от 100 години по-късно - превеждат приказките на Шарл Перо. А приказките, събрани в книга от Шарл Перо са литературно обработени народни приказки. Майката Гъска , която присъства в заглавието на книгата, не е отделен герой, но препраща към традицията на народните разказвачи.  Единствено историята за Рике с перчема е оригинална приказка на Перо... Как Шарл Перо става академик и какво още не знаем за събраните от него приказки? Слушайте поредния епизод на "История на изкуството за деца" , на 5 ноември 2020 г., четвъртък, от 16.30 часа, по програма "Христо Ботев" на БНР.